rear blind перевод
- rear: 1) тыл Ex: in the rear в тылу Ex: to bring up (to close) the rear замыкать шествие; _воен. замыкать колонну Ex: to take in (the) rear _воен. напасть (атаковать) с тыла; выходить в тыл (противника) E
- blind: 1) штора, маркиза; жалюзи; ставень; Ex: lower the blinds опустите шторы; Ex: raise the blinds поднимите шторы2) (the blind) _собир. употр. с гл. во мн. ч.: слепые3) _pl. наглазники, шоры4) предлог,
- at the rear of: позади чего-либо
- in rear of: позади (Р) ;
- in the rear of: ясно, что ... ; очевидно, что ... ;
- blind to: отказываться принять какие-л. факты You cannot blind yourself to thetrue facts; the position is hopeless. ≈ Ты не можешь закрывать глаза наистинное положение дел, а оно безнадежно. The desire to cli
- the blind: слепые (как социальная группа)
- the blind leading the blind: Притча о слепых (картина)
- a pain in the rear: n AmE sl You are nothing but a pain in the rear — Как ты мне надоел!
- connector rear: монтажная сторона электрического соединителя
- fuselage rear: возд. хвостовая часть фюзеляжа
- gain the rear: воен. проникать в тыл противника
- in the rear of the enemy: В тылу врага (фильм, 1941)
- rear (military): Тыл (военное дело)
- rear abutment: задняя пята опорного горного давления